Alejandro Borsani ❮
contact / bio
Campo del Cielo

Meteorite fragment from Campo del Cielo, custom electronics, steel enclosure
Dimensions: 30'' x 28'' x 20 ''
2016


alejandro borsani

Around four thousand years ago, a 200 ton asteroid collided with earth’s atmosphere, crashing in a small region of Northern Argentina. The native inhabitants called the area Pingüen N’onaxa (Guaycurú language), which translates in Spanish as Campo del Cielo (Field of the Sky). The meteorite belongs to the asteroid belt located roughly between the orbits of the planets Mars and Jupiter, originated around 4.5 billion years ago when the solar system was formed.
In the installation, inside a steel enclosure, a piece of meteorite from Campo del Cielo spins continuously in its own axis. Looking through a “peephole”, the viewers encounter the meteorite in action lighting ephemeral sparks of fire.



Hace aproximadamente 4000 años, un asteroide de 200 toneladas chocó con la atmósfera terrestre y sus fragmentos cayeron en lo que hoy es la provincia de Santiago del Estero en el norte argentino. Los pobladores originarios llamaban al aera Pingüen N’onaxa, que se traduce como Campo del Cielo. El meteorito era parte del cinturón de asteroides ubicado entre las órbitas de Marte y Júpiter, su origen coincide con la formación del sistema solar hace 4.5 billones de años. En la instalación, un fragemento del meteorito de Campo del Cielo rota continuamenmte en su propio eje liberando chispazos y destellos de luz.
alejandro borsani